Je to opravdu špatné, protože jsou velmi přátelské.
Uskoro. Baš šteta, jer se tako prijateljski ponašaju, kao što vidite.
Tati, neříkal jsi, že potřebovat sušené švestky je opravdu špatné?
Tata, zar nisi rekao da ti baš trebaju suve šljive?
A tak zkouším pochopit, proč někteří opravdu, opravdu dobří lidé dělají opravdu špatné věci.
I pokušavam da shvatim da i neki jako dobri Ijudi rade neke jako ružne stvari.
Takže lhaní před soudem je... opravdu špatné?
Znaèi laganje na sudu... je veoma loše?
Ne, mám na mysli opravdu špatné časy.
Ne, mislim, ovo je zaista nezgodan trenutak.
Ale není nic, jako obava, kterou jsem cítila předtím než to přišlo, když víš, že je něco opravdu špatné.
Ali taj strah... Ništa slièno još nisam osjetila. Obuzme te kad znaš da nešto nije kako treba s tobom.
Lorneův dimenzionální expert na magii cítí opravdu špatné vibrace.
Lornov dimenzioni strucnjak je osetio lose vibracije.
Šťastný, zamilovaný páreček milenců, kteří mají nadlidské schopnosti a opravdu špatné držení těla.
Pojavio se sreæan i zaljubljen par sa super moæima i lošim ponašanjem.
Jestli je to pravda, tak by to mohlo být opravdu, ale opravdu špatné.
Ako je to istina, to bi bilo jako, jako loše.
To od ní bylo opravdu špatné.
To je bilo vrlo ružno od nje.
Někomu jsme vzali rezervaci, a to bylo opravdu, opravdu špatné.
Не разумете. Узели смо нечију резервацију.
Například, pracujete v nesprávné práci, nebo chodíte s nesprávným chlapem, nebo jíte opravdu špatné jídlo?
Ili radiš krivi posao, ili hodaš s pogrešnim tipom, ili jedeš neukusno jelo?
Opravdu, opravdu špatné načasování, ale nezazlívám ti to.
Veoma, veoma loš trenutak, ali neæu ti zameriti.
Chceš slyšet špatné zprávy, nebo opravdu špatné zprávy?
Желиш ли чути лошу вест или стварно лошу вест?
Je to kniha o muži, opravdu hloupém muži, který učinil opravdu špatné rozhodnutí a jak vytratil někoho úžasného ze svého života.
Radi se o èoveku, jako glupom èoveku, koji je doneo pogrešnu odluku, i izgubio neverovatnu osobu u svom životu.
A jestli musím vypadat jako kretén, abych přesvědčil porotu, že stovky lidí jsou důležitější než jeden, tak kvůli tomu opravdu špatné spaní mít nebudu.
Ako moram izgledati kao šupak da bi uvjerio porotu da su stotine važnije od jednog, neæu izgubiti ni minute sna zbog toga.
Ne, bylo to, bylo to opravdu špatné.
Ne, bilo je... Bilo je zaista loše.
Obávám se, že mám opravdu špatné zprávy.
Bojim se da donosim loše vijesti.
To, co jsi provedla, bylo opravdu špatné, Lucy.
Ono što si uradila bilo je pogrešno, Lusi.
Ach, to je špatné, to je opravdu špatné.
Ovo je loše, ovo je loše. Ovo je stvarno loše.
Och, můj bože, Bodnar to je opravdu, opravdu špatné.
Oh, Bože, Bodnar... To je jako, jako loše.
Tohle je buď opravdu špatné, nebo opravdu dobré.
Ovo je ili jako dobro ili jako loše.
Hej Clintone, vypadá to, že tvoji rodiče mají opravdu pěknou rezervu na důchod, ale oni, ale ne, se právě chystají udělat nějaké opravdu špatné investice.
Hej, Clinton, izgleda kao tvoja mama i tata imaju jako lijepo mirovinu portfelja, također, ali, oh, ne, samo su o tome kako napraviti neke stvarno loše investicije.
V poslední době se tu staly opravdu špatné věci.
Jako loše stvari se dešavaju u poslednje vreme. Ljudi su uplašeni.
Opravdu špatné dočasné řešení... dostat je z ulic na zabezpečené místo a nenechat je říznout se.
Loše privremeno rešenje: udaljite ih sa ulica na što sigurnije mesto i ne dozvolite im da iseku sebe.
Když je to opravdu špatné, tak ty vzpomínky vytrhnu.
Kada su stvari bile stvarno loše, cepala sam ta seæanja.
Ne, byl jsi v háji už předtím a udělal jsi opravdu, ale opravdu špatné rozhodnutí.
Не, само мислим да си забрљао
Patří k tomu, ale není to tak běžné, jak byste si mysleli, a i ve dny, kdy je to opravdu špatné, zvyknete si na to poměrně rychle.
Ima ga, ali nije tako dominantan kao što mislite, a danima kada je zaista loše, brzo se naviknete na njega.
0.84296798706055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uskoro. Baš šteta, jer se tako prijateljski ponašaju, kao što vidite. 